Archives
Monthly Archives: February 2020
28th Feb 2020: Department of Livestock, Ministry of Agriculture and Forest, Royal Government of Bhutan handed over to Government of Sikkim (India) one young yak breeding bull and two young yak breeding bulls to Government of Nepal within the purview of Kangchenjunga Landscape Conservation and Development Strategy and Regional Cooperation Framework and National Highland Development Read more….
སྤྱི་ཚེས་༠༩-༠༢-༢༠༢༠ ལས་ ༡༧-༠༢-༢༠༢༠ ཚུན་བདུན་ཕྲག་གཅིག་གི་རིང་ལུ་ བཀྲིས་སྒང་རྫོང་ཁག་ མེ་རག་དང་སག་སྟེང་རྒེད་འོག་གཉིས་ཀྱིས་མི་སེར་ཡོངས་བསྡོམས་༢༠༩ གིས་གཡག་གི་མཉམ་ལས་ཚོགས་སྡེ་ཚོགས་ནིའི་དོན་ལུ་གོ་བརྡའི་ལས་རིམ་ནང་བཅའ་མར་གཏོགས་གནང་ཡི། འགོ་དཔོན་ཚུ་གིས་ ལ་ནོར་འཚོ་སྐྱོང་འཐབ་མི་དང་ ས་གནས་གཞུང་གི་འགོ་འཁྲིདཔ་ཡོངས་ལུ་ གཞུང་གི་ཧོངས་ལས་ཆ་འཇོག་གྲུབ་ཡོད་པའི་ ལོ་ལྔའི་འཆར་༡༢ པའི་ས་ཁ་མཐོ་སའི་གོང་འཕེལ་གྱི་ལས་སྣ་ཚུའི་སྐོར་ལས་གསལ་བཤད་འབད་ཡོདཔ་མ་ཚད་ ཧེན་མ་གཙོ་རིམ་ཅན་གྱི་ལས་རིམ་འབད་ཚུད་ཡོད་མི་དང་ ད་ལྟོ་གོང་འཕེལ་གྱི་ལས་རིམ་འབད་ཚུད་ཡོད་པའི་རྒྱབ་ཁུངས་ཚུ་གསལ་ཏོག་ཏོག་འབད་བཤད་ཡོད་པའི་ནང་གསལ་ལས་ གོང་འཕེལ་གྱི་ལས་རིམ་འབད་ཚུད་དགོ་མི་དེ་ཡང་ ས་ཁ་མཐོ་སའི་གོང་འཕེལ་གྱི་ལས་རིམ་ཚུ་དུས་རྒྱུན་དུ་ཁག་ཆེ་དྲགས་ཡོདཔ་ལས་རྟེན་འཆར་གཞི་གོང་འཕེལ་གྱི་ལས་རིམ་འབད་བཞག་དགོཔ་ཨིན་ཟེར་གོ་བརྡ་སྤྲོད་ཡོདཔ་ཨིན། མེ་རག་དང་སག་སྟེང་རྒེད་འོག་གཉིས་ཆ་རའི་ནང་ལུ་ ད་ལྟོ་ཡོད་པའི་སྡེ་ཚན་དང་མཉམ་ལས་ཚོགས་སྡེ་ཚུ་སྒྲིང་སྒྲིང་བཟོ་ཞིནམ་ལས་ རྒྱལ་ཡོངས་ཀྱི་གནས་ཚད་ཁར་ སྤྱི་མཐུན་མཉམ་ལས་ཚོགས་སྡེའི་གྲངས་སུའཛུལ་ཞུགས་འབད་ནི་འབད་གྲོས་བསྟུན་འབྱུང་ཡོདཔ་མ་ཚད་ རྫོང་ཁག་སྒོ་ནོར་སྡེ་ཚན་གྱི་འགོ་འདྲེན་གྱི་ཐོག་ ལུང་ཕྱོགས་སྒོ་ནོར་གོང་འཕེལ་ལྟེ་བ་དང་ ལུང་ཕྱོགས་སོ་ནམ་ཚོང་འབྲེལ་དང་མཉམ་ལས་ཚོགས་སྡེ་ལས་ཁུངས་ཀྱི་རྒྱབ་སྐྱོར་འབད་དེ་ རྒེད་འོག་གཉིས་ཆ་རའི་ནང་ལུ་མཉམ་ལས་ཚོགས་སྡེ་བཟོ་ནི་དང་ཐོ་བཀོད་འབད་ནི་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་གང་དྲགས་ཕུལ་ནི་འབད་གྲོས་ཆོད་འབྱུང་ཡོད། དེ་འབད་བཟོ་དགོ་མི་དེ་ཡང་ རྒྱལ་ཡོངས་ཀྱི་གནས་ཚད་ཁར་ འཐུས་མི་ཡོངས་ཀྱི་དོན་ལུ་འཆར་གཞི་རྩོམ་ནི་དང་ དཀའ་ངལ་དང་གདོང་ལེན་ཚུ་ལེགས་ཤོམ་འབད་གསལ་ཐབས་ལུ་ སྤྱི་མཐུན་མཉམ་ལས་ཚོགས་སྡེ་ཚོགས་གནང་ནིའི་དོན་ལུ་ཨིན། རྒེད་འོག་གཉིས་ཆ་རའི་གཡག་འཚོ་སྐྱོང་འཐབ་མི་འཐུས་མི་ཡོངས་ཀྱི་ཧོངས་ལས་ གདོང་ལེན་ལེ་ཤཱ་འབྱུང་ཡོད་པའི་ནང་ལས་ གཡག་འཚོ་སྐྱོང་འཐབ་མིའི་གྱངས་ཁ་མར་ཕབས་འགྱོ་མི་དང་ རྩྭ་ཆག་མ་ལངས་པའི་དཀའ་ངལ་ གཡག་གི་སྤུས་ཚད་མར་ཕབས་འགྱོ་མི་ ད་ལས་གཞན་ཡང་གསོ་བའི་འཕྲོད་སྟེན་གྱི་དཀའ་ངལ་ཚུ་བྱུང་ཡོད་པའི་ཐབས་ལམ་ཚུ་ཡང་མཉམ་ལས་ཚོགས་སྡེའི་ཐོག་ལས་གདོང་ལེན་སྒྲིགས་ནི་ཨིན་ཟེར་གོ་བརྡ་སྤེལ་ཡོད། རྫོང་ཁག་བདག་སྐྱོང་དང་གཞན་འབྲེལ་ཡོད་ལས་ཁུངས་དང་རྒེད་འོག་ཚུ་ག་ར་གྲོས་བསྟུན་ཐོག་ གསང་འཕོད་སྤྱི་ལོ་༢༠༢༡ སྤྱི་ཟླ་༥ པའི་ཚེས་༢ ལུ་མི་དབང་ཞིང་གཤེགས་དམ་པ་ འཇིགས་མེད་རྡོེ་དབང་ཕྱུག་མཆོག་གི་འཁྲུངས་སྐར་དུས་སྟོན་དང་འཁྲིལ་ སག་སྟེང་རྒེད་འོག་ནང་ལུ་ ས་ཁ་མཐོ་སའི་དགའ་སྟོན་འདི་གཞན་དང་མ་འདྲཝ་འབད་བརྩི་སྲུང་ཞུ་ནི་འབད་གྲོད་ཆོད་གྲུབ་ཡོད་མི་དང་འཁྲིལ་ འཐུས་མི་ཡོངས་ལུ་ དེའི་སྐབས་རང་ལུགས་ཀྱི་ལ་ནོར་གྱི་འཐོན་སྐྱེད་སྣ་ཚོགས་དང་ གཞན་ཡང་མི་དམངས་ཀྱི་དོན་ལུ་ སྡོད་ཁྱིམ་དང་ཚབ་སང་ཚུ་ག་དེ་མང་མང་བཟོ་སྟེ་འོངས་འབབས་བཟོ་ནིའི་འཆར་གཞི་ཚུ་དྲགོས་དྲུང་པ་གིས་གསལ་བཤད་འབད་གནང་ཡི། མེ་རག་ལུ་ལུག་ཀྱི་བལ་གྱི་འཕྲུས་ཁང་ཆུང་བ་ཞིག་ཡོད་མི་དེ་ནང་འཐུས་མི་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ཕྱད་ཡོདཔ་མ་ཚད་ མ་འོངས་པ་ལུ་ བུ་ཆུང་སྐལ་བ་བཟང་པོའི་སྡེ་ཚན་གྱི་འཐུས་མི་ཡོངས་ལུ་ ལུག་གི་བལ་གྱི་འཐོན་སྐྱེད་བཟོ་སྟེ་འོངས་འབབས་བཟོ་ནིའི་གོ་སྐབས་སྦོམ་འབད་རང་ཡོདཔ་མ་ཚད་ གཞུང་གི་ཧོངས་ལས་ཡང་ ད་ལྟོ་མ་ལངས་པར་ཡོད་པའི་བལ་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་འཕྲུས་ཆས་དང་སྦྱོང་བརྡར་གྱི་རྒྱབ་སྐྱོར་ཕུལ་དགོཔ་འདུག་ཟེར་ཞུནི། གོ་བརྡའི་ཞལ་འཛོམས་དེ་ Read more….
A week long consultation and awareness meeting was organized with the yak rearing farmers of two highland gewogs – Sakteng and Merak under Trashigang Dzongkhag from 9th to 17th February 2020. The main objective was to create awareness on formation and strengthening of the existing yak cooperatives at the gewog and district level. The consultation Read more….
ལ་ནོར་གཡག་གོང་འཕེལ་གྱི་གོ་བརྡའི་ལས་རིམ། ཨིསི་མོཀྲི་གི་ལས་འགུལ་ཨར་ཨེམ་ཨེསི་གི་མ་དངུལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ ཧཱ་དང་སྤ་རོ་རྫོང་ཁག་གི་སྒོ་ནོར་གྱི་ལས་བྱེདཔ་དང་ ལ་ནོར་མཉམ་ལས་ཚོགས་པའི་འཐུས་མི་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ སྒོ་ནོར་ལས་ཁུངས་ཀྱི་འོག་ལུ་ཡོད་པའི་ ཞིབ་འཚོལ་དང་རྒྱ་སྐྱེད་སྡེ་ཚན་དང་ ལུང་ཕྱོགས་སྒོ་ནོར་གོང་འཕེལ་ལྟེ་བ་ རྩིས་མ་གཤམ་ ཆུ་ཁ་ རྒྱལ་ཡོངས་སྒོ་ནོར་ཞིབ་འཚོལ་གོང་འཕེལ་ལྟེ་བ་ འོད་གསལ་སྤང་ལས་སྒོ་ནོར་གྱི་མཁས་མཆོག་ཚུ་གིས་ སྤྱི་ཚེས་༢-༢-༢༠༢༠ ལས་༧-༢-༢༠༢༠ ཚུན་གྱི་རིང་ལུ་ མཉམ་ལས་ཚོགས་སྡེའི་གོ་སྐབས་དང་ ལ་ནོར་གྱི་འཐོན་སྐྱེད་ངོས་འཛིན་དང་ལེགས་སྤྱོད་ གཞན་ཡང་སྒོ་ནོར་གྱི་གནས་སྡུད་ལེགས་བཅོས་འབད་ནི་གིས་སྤྱན་ཞུ་དང་ ཨར་ཨེམ་ཨེསི་གི་མ་དུངལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཐོག་ སྒོ་ནོར་གྱི་ལས་བྱེདཔ་ཚུ་ལུ་ རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཁབ་ གུ་ཇུ་རཏ་ ཨཱ་ནཱན་ལུ་ སྤྱི་ཚེས་༡༥-༢༣-༡༢-༢༠༢༠ ལུ་བལྟ་བཤལ་བཏང་ཡོད་པའི་ཉམས་མྱོང་ཚུ་ག་ར་བརྗེ་སོར་འབད་ཡོད་མི་འདི་གིས་ ད་ལས་ཕར་ སྒོ་ནོར་གྱི་སྡེ་ཚན་དང་མཉམ་ལས་ཚོགས་སྡེ་ སྤྱི་མཐུན་མཉམ་ལས་ཚོགས་སྡེ་ཚོགས་གནང་ནི་དང་བརྒྱ་སྐྱེད་བཏང་ནི་ལུ་ཕན་ཐོག་སྦོམ་འབད་རང་འབྱུང་ནི་མས་ མཉམ་ལས་ཚོགས་སྡེའི་འཐུས་མི་ཚུ་གིས་ གཡག་གི་འཐོན་སྐྱེད་དང་སྤུ་ལས་བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་ཅ་ཆས་ཚུ་ རྒྱལ་སྤྱི་དང་ལུང་ཕྱོགས་ནང་ལུ་ཚོང་འབྲེལ་འཐབ་སྟེ་འོངས་འབབས་སྦོམ་འབད་རང་བཟོ་ནིའི་འོས་འབབ་ཡོད་པའི་སྐོར་ལས་གྲོས་བསྟུན་དང་འཆར་གཞི་ལེགས་ཤོམ་འབད་རང་བརྩོམ་གནང་ཡི་ འདི་གིས་ཡང་མ་ཚད་པར་ གནས་བསྡུད་ལེགས་ཤོམ་འབད་བསྡུ་ལེན་འབད་ཞིནམ་ལས་ དེ་བསྟུན་གྱི་འཆར་གཞི་ཚུ་བརྩོམ་ནི་ལུ་ཁག་ཆེ་བའི་སྐོར་ལས་མཁས་མཆོག་གི་སྤྱན་ཞུ་ཕུལ་བའི་ཤུལ་གྲོས་བསྡུར་ལེགས་ཤོམ་འབད་འབྱུང་སྟེ་མ་འོངས་པ་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ནི་འབད་གྲོས་ཐག་ཆོད་ཡོད་ མཇུག་རང་ཞིབ་འཚོལ་དང་རྒྱ་སྐྱེད་སྡེ་ཚན་དང་ཧཱ་རྫོང་ཁག་མཉམ་ལས་ཚོགས་སྡེའི་འཐུས་མི་ཚུ་གཅིག་འབྲེལ་གྱི་ཐོག་ ལ་ནོར་གྱི་ཚོང་ཁང་གཅིག་འཕྲལ་མགྱོགས་ཧཱ་ཁྲོམ་ལུ་འགོ་བཙུགས་གནང་ནི་དང་ ས་གནས་གཅེས་ལས་ལཱ་ལུ་ཞོན་གཡག་དང་འཐོན་སྐྱེད་མཚོང་འབྲེལ་གྱི་ཞབས་ཏོག་གི་ས་སྒོ་ཞིག་བཟོ་ནའི་དོན་ལུ་ ས་གླར་བཅོས་འབད་ནིའི་ལས་རིམ་དང་ ནོར་གྱི་འཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ལེགས་བཙོས་འབད་དེ་མཚོང་འབྲེལ་འཐབ་ནིའི་འཆར་གཞི་ཚུ་བརྩོམ་གནང་སྟེ་འཕྲལ་མགྱོགས་རང་ལཱ་འགོ་བཙུགས་ནི་འབད་གྲོས་ཐག་ཆོད་ཡོད་པའི་སྙན་ཞུ་ ཞིབ་འཚོལ་དང་རྒྱ་སྐྱེད་སྡེ་ཚན་གྱི་ཕུལཝ་ཨིན། Awareness Program on Potential for the Development of Yak-based Enterprise The officials from Research & Extension Read more….